THE 61th EXHIBITION OF NIPPON HANGAIN 2011

‘æ61‰ñ”‰@“W (2011”N6ŒŽ11“ú`19“ú)ƒVƒAƒ^[1010


 
”‰æ‰@‚g‚oì•i“W2011
–¼‘O‚ðƒNƒŠƒbƒN‚·‚邯ì•i‚̉摜‚ªo‚Ü‚·B
’©‘qš›m ˆÀ•”³’j ˆé@眨
ˆäãŸ] Šâ–Ø–FŽq Šâè_ŽO
Šâ–{ˆêŽq ‰|–{‹`•v ‹S’ËŸÞšæ•F
b”ã³l ‰Á£_Žk ‰Á“¡¹’j
‰Í“à‚䂤Žq 죉ëŽq ì‹´F—Y
š ˆÀûcŽq Œ©–Ú—zˆê ¬ä@‘€
¬—Ñ@‘¾ ¬–öËŽq ¡@ ˆê˜Y
÷‰ªŒ’•ã ²X–Ø[Žj ²–ì—²”ü
“‡“crˆê ”’Ε¶•v ”’΋±’j
—é–ØŠ®Žç —é–Ø—mˆê “©ŽRrˆê
‹Ú¶‹PŽq å”g‰p—Y ’F@‹ãˆê
“c‘º˜aŽ} ’OàV‚悵Žq ‰i‰ªD—Y
”‹Œ´áÁŽ÷ ‰H“c’qç‘ã •½•û—ºŽO
[Œ©‹e] •Ÿˆä³˜Y ׈äߎq
¼Œ´–ž—¢Žq ‹{“à’B•v ‹{â@“o
‹{ú±ç’ß ‘º“cœ¨Žq
“n•Óˆê¼
yŽó@@Üz
y“•ûŽuŒ÷Üz —é–Ø—mˆê u‹á‚Ì—¢v y  X Œ§ ’m Ž– Ü z ŠY“–ŽÒ‚È‚µ
y ² “¡ •Ä ŽŸ ˜Y Ü z –åŽi‚«‚æ‚Ý uŒQ¯v y “È –Ø Œ§ ’m Ž– Ü z jìGl ¢“~‚¶‚½‚­£
y ’·’Jì •xŽO˜Y Ü z Šâ–Ø–FŽq u—I‹v‚Ì—¬‚ê‚Æv y ’¹ Žæ Œ§ ’m Ž– Ü z ’·“c[° u”Žè‘D_Ž–v
y   ‰Ø    Œµ    Ü   z š ˆÀûcŽq u”g‡Vv y •x ŽR Œ§ ’m Ž– Ü z ‰Í“à‚䂤Žq uŽ‚ŽqƒhƒCƒc‚Öv
y   ‰@    —F    Ü   z Vˆä•¶Ž} uShadowv yŠO•”R¸ˆÏˆõ Üz ’†ŽRf•q u‹‹…v
–{‘½@–« u‰ð•X‚ÌŒóv
ΉY@´ u‹á\‚Pv
y‰@—F§—ãÜz ”’Ε¶•v u— ’Ê‚è‚Ì•~Îv y_“ÞìV•·ŽÐ Üz ¡@ˆê˜Y uƒTƒCƒ‚Ì‚ ‚é”_‰Æv
y‰@—F“w—ÍÜz —Lò–¾•v u’†å“¹hê’¬(2)v y é ‹Ê V •· ŽÐ Ü z —é–ØŠ®Žç u’­–]ƒ[ƒeƒ“ƒuƒ‹ƒNv
“à“cŽ¡’j u–„‚à‚ꂵ‹L‰¯‚Ì’†‚Év y ‰º –ì V •· ŽÐ Ü z “‡“crˆê u“€ŒÎ‚ÌÏ‚¢v
y “ú –{ ” ‰æ ‰@ Ü z ¬“‡@Œ« u’©‚ÌŒõi“úŒõ™•À–Ø“¹jv yV“ú–{ŠCV•·ŽÐÜz ŽO•ôŽO˜Y uH“ú˜av
y   §    —ã    Ü   z •½²‹Ó–ç u”’‚¢Ô‚Ì‚ ‚é‹uv y±°Á½Ä½Íß°½ Üz ‘¾“cŽŒÈ u޵F‘åƒJƒGƒfi‘å•ô‚Œ´jv
‰¡ŽR‘å˜a u–é–¾‚¯‚Ì‚¢‚ë‚Í“‡v
y   “w    —Í    Ü   z ‹y쎗Y u˜Z‹æv y   “Œ    ”ü    Ü   z d‰ª¬”ü uŒQ‚êv
’·“ˆç]Žq u‚ ‚é“úí‡Uv X‰º—˜“T uEiffel Tower‚Ì–²v
y   V    l    Ü   z Œõ•žÄˆê u‚¢’n‹…‚ÉŠ£”t‡Uv y   Œ¤    j    Ü   z œ¨”䪈êG u»”™v
y  ƒjƒ… [ ƒg ƒ“ Ü  z Žsì@² u–Ø‘]’¬‚̉ƕÀv ™–{—TŽu u‹÷“cìtŒiv
•àV˜aŽq u‚©‚­‚ê‚ñ‚Úv y     “¹       Ü     z •{’‰”V u‰_—´Œk’Jv
²’|‹±”ü uˆÙŽŸŒ³‚Ì‘å’nv “n•Ó‹PŽ¡ u™–Ø—§ŒÜd“ƒi‰H•ŽRjv
y   ‹{    ì    Ü   z —PŒ´´Žq uHŠCž©v
‹g‰ièc•v u”Ó‰Äv


y“¯l„‹“z
–Ø@— ˆé@眨 Žsì•qŽq Šâ‰È@ˆ» ¬ìŒôŽi Ü“c’¼l
‰Á“¡—²•v ‹à“c@—D ¬—Ñ@‘¾ Ä“¡@F ²X–ØœAs ‰–“c³•F
ŽÄŠ_@Œª “‡“crˆê “‡“c@’A å”g‰p—Y ‚‹´‡Žq ’Ò@“N’j
’·“c[° ’·’Jì˜a•v –{‘½@–« ¼‘ºŒ›ŽŸ X@ˆè—Y ‹g“c³Žq
y‰@—F„‘Ez
HŽR—´”V• ó“cꢎq r–Ø—R”üŽq ΉY@´ Î윎¡ ΓcŽjŽq
A¼‰pŽq ‘åˆä@´ ŒiŽR‹±Žq ‹àŽq—SŽq Š™“cˆê•q ‰ÍŒû’‰‹`
ŠÝìŒ’Ž¡ –ØŠÔ’ËŽŽÀ –Ø‘º@i H“¡—æŽq ¬’r—f‰î ŒÃ’J–žšæ
¬¼Œ´‚µ‚¸] ¬–öGˆò ²“¡˜aO ‰º“´³•F ‹÷–ì®l ’}Ž‡ŽŸF
’†‘º@· ¬“c@_ Œ´@—ljh •½–{@–¾ ¼‰YˆçŽO˜Y …Œ´´”ü
Žºˆä•xŽm—Y –î“àˆêŽq

Copyright© NIPPON HANGAIN. All Rights Reserved.